Registered with Govt of India

+91 - 9100392160

🕌 Certified Arabic Translation in Hyderabad – Accurate, Fast & Embassy Accepted

Need a Certified Arabic Translation in Hyderabad that’s officially recognized by embassies, universities, and government offices?
Ana Translation provides accurate, professional, and government-approved Arabic translation services you can trust. Whether it’s a birth certificate, marriage certificate, educational document, visa paper, or legal agreement, we ensure your translation is accepted everywhere — in India and abroad.


Why Choose Ana Translation for Arabic Translation in Hyderabad?

We understand that official Arabic translations demand accuracy, confidentiality, and certification. Our certified translators are native Arabic linguists with deep expertise in legal, academic, and commercial documentation.

Here’s what makes us stand out:

  • Certified by Authorized Translators – Each document is signed and sealed by a qualified translator.
  • Government & Embassy Accepted – Valid for visa, university, and MEA Apostille use.
  • Fast Turnaround (24–72 hours) – Urgent translations available same day.
  • Affordable Pricing – Transparent rates per page or per word.
  • Confidential & Secure – We protect your personal information and documents.
  • Free Consultation – Get a quick estimate before translation begins.

We’ve helped hundreds of clients in Hyderabad get Arabic documents translated for official purposes like UAE, Saudi Arabia, and Qatar visas, university admissions, marriage registrations, and legal filings.


🌍 Arabic Translation Services We Offer

At Ana Translation, we provide end-to-end Arabic translation and legalization support:

1. Personal Documents

  • Birth & Marriage Certificates
  • Educational Certificates (Degree, Diploma, Mark Sheets)
  • Divorce Decrees
  • Police Clearance Certificates
  • Passport & ID Translations

2. Legal & Business Documents

  • Power of Attorney
  • Contracts & Agreements
  • Affidavits
  • Trade Licenses
  • Memorandum of Understanding (MOU)

3. Embassy & Visa Documents

4. Academic & Corporate Projects

  • University Documents
  • Research Papers
  • Employee Verification Letters

Every translation is reviewed by a senior proofreader and legal expert before certification.


🔖 Certified, Notarized & Apostille Translation in Hyderabad

If your Arabic document needs to be used in India or any GCC country, you may require notarization, MEA attestation, or apostille.
Our team handles the entire process — translation, certification, notarization, and submission, saving you time and effort.

We are authorized to provide:

  • Certified Translations (With Official Seal)
  • Notarized Translations
  • Embassy-Accepted Copies
  • MEA Apostille & State Attestation Support

Whether your document is in Arabic or you need translation from English to Arabic, we ensure 100% compliance with embassy and legal requirements.


💬 How It Works – 3 Simple Steps

  1. Upload Your Document
    Email or WhatsApp your file (PDF, image, or scan).
  2. Get a Free Quote
    We’ll analyze your document and send a quote instantly.
  3. Receive Your Certified Translation
    Delivered via email or courier within 24–72 hours — ready for official use.

Email: info@anatranslation.com
WhatsApp / Call: +91 9100392160


💡 Benefits of Choosing a Professional Arabic Translator in Hyderabad

  • Prevent rejection by embassy/university due to errors.
  • Get translations formatted exactly like your original.
  • Save money and time with correct legalization.
  • Ensure accuracy in Arabic dialects for legal meaning.
  • Build trust with certified proof of translation authenticity.

We also offer multi-language support, so if your document involves multiple languages (like English–Arabic–French), our certified linguists handle all combinations seamlessly.

You can get certified Arabic translation services in Hyderabad from Ana Translation, an officially recognized and government-accepted translation company that provides certified, notarized, and embassy-approved Arabic translations.

Translation usually takes 24 to 72 hours, depending on the document type and length. Urgent or same-day translations are also available for visa and embassy needs.

Yes, all our Arabic translations are accepted by embassies, universities, and legal departments across India and abroad. We also provide attestation, apostille, and notarization support when required.

We translate all types of personal, educational, legal, and business documents such as:

  • Birth and marriage certificates

  • Academic transcripts and degrees

  • Power of Attorney

  • Contracts and agreements

  • Police clearance and visa documents

Yes, we provide both Arabic-to-English and English-to-Arabic certified translations performed by native translators for accuracy and contextual clarity.

Yes, our certified translators are native Arabic linguists with professional experience in legal, academic, and technical translations.

Our certified Arabic translation starts from ₹450 per page, depending on the document type and urgency. Get a free quote by sharing your document via email or WhatsApp.

Yes, Ana Translation offers complete notarization, attestation, and MEA apostille services along with certified translation for embassy and government submission.

You can easily send your document through email (info@anatranslation.com) or WhatsApp (+91 9100392160). You’ll receive the translated and certified copy digitally or by courier.

Absolutely. All your documents are handled with strict confidentiality. We use secure systems to ensure that your data and personal information remain private at every step.

Yes, we can provide both digital and hard copies of your certified Arabic translation, sealed and signed for official submission.

Yes, our certified translations are accepted by all major embassies, including UAE, Saudi Arabia, Qatar, Oman, and Kuwait, for visa, education, and legal processes.

Contact Us Today