Certified Portuguese Translation in Kerala – Embassy & MEA Approved
Anaisha Translation provides certified Portuguese to English and English to Portuguese translation services throughout Kerala for immigration, education, legal matters, corporate dealings, international trade, and medical documentation. Our translations are completed by certified native Portuguese linguists from Portugal and Brazil, ensuring accurate, culturally correct, and embassy-accepted documentation. Every translation is formatted according to the standards required by the Portugal Embassy, Brazil Embassy, MEA, HRD, universities abroad, and international visa centers.
Students applying to Portugal universities, applicants for Schengen visas, migrants to Europe, exporters working with Brazil, and individuals handling legal or personal documents can benefit from our high-accuracy certified Portuguese translation service. We provide instant digital delivery and courier-based certified hard copies anywhere in Kerala.
Why Choose Our Certified Portuguese Translation in Kerala
Native Portuguese Linguists (Portugal & Brazil)
Our team includes certified native speakers from Lisbon, Porto, São Paulo, Rio de Janeiro, and Brasília. We deliver translations in both European Portuguese and Brazilian Portuguese with embassy-approved accuracy.
100% Embassy & MEA Acceptance
All translations are recognized by Portugal Embassy, Brazil Embassy, MEA Apostille authorities, Schengen visa centers, international universities, and global employers. We maintain a perfect 100% approval rate for all Portuguese translation submissions.
Fastest Delivery Options in Kerala
- Standard Delivery: 24–48 hours
- Express Delivery: 12–24 hours
- Super Express: 6–12 hours (urgent cases)
Certified PDFs are delivered instantly, and stamped hard copies are shipped securely via courier.
Document Types We Translate
We provide certified translation for all types of Portuguese and English documents for immigration, education, legal use, corporate purposes, scientific research, business documentation, and industrial communication. Below is the complete chart:
| Document Type | Examples | Certification |
|---|---|---|
| Legal | Court Papers, POA, Affidavits, Contracts, Agreements | Notary + Embassy + MEA |
| Personal | Birth, Marriage, Divorce, Death Certificates, PCC | Notary + Embassy Acceptance |
| Educational | Degrees, Diplomas, Transcripts, Marksheet, TC | HRD + MEA + Embassy |
| Medical | Medical Reports, Clinical Notes, Hospital Certificates | Hospital + Embassy |
| Technical | Engineering Manuals, Patents, Product Guides, SOPs | ISO-Certified Translators |
Industries We Serve in Kerala
We provide certified Portuguese translations for major industries and professional sectors across Kerala, including:
- Engineering & Industrial Machinery
- Chemicals, Manufacturing & Pharmaceuticals
- Export–Import & Trade Documentation
- IT, Software & Corporate Sectors
- Tourism, Travel & International Business
- Students applying to universities in Portugal or Brazil
Our translators handle industry-specific terminology, ensuring professionally correct translations for technical and commercial domains.
Security & Confidentiality
All documents are processed using encrypted systems with strict confidentiality. We follow ISO-grade security protocols and sign NDAs when required, ensuring complete protection for sensitive documents.
Certified Portuguese Translation & Legalization Process
We follow an embassy-approved translation, certification, and legalization procedure to ensure official acceptance.
| Step | Details |
|---|---|
| Step 1 – Translation | Native Portuguese linguists translate manually with 100% accuracy. |
| Step 2 – Certification | Notary, Embassy recognition, HRD, MEA Apostille (if required). |
| Step 3 – Attestation Workflow | Notary → State Dept → MEA → Embassy |
| Step 4 – Final Legalisation | Valid for visa, immigration, academic, legal & business purposes. |
Frequently Asked Questions
Are your translations accepted by the Portugal & Brazil Embassies?
Yes, we follow embassy-approved formatting with guaranteed acceptance.
Do you translate both European Portuguese and Brazilian Portuguese?
Yes, our certified linguists handle both variants.
Do you provide urgent translation?
Yes, urgent 6–12 hour translation services are available for priority documents.
Do you translate technical, engineering, and commercial Portuguese documents?
Yes, including manuals, machinery docs, technical files, and trade papers.
Do you provide courier delivery across Kerala?
Yes, certified sealed copies are couriered to all Kerala districts.
Kerala Areas We Serve – Courier Only
Kochi, Thiruvananthapuram, Kozhikode, Thrissur, Kottayam, Kannur, Palakkad, Alappuzha, Kollam, Malappuram, Pathanamthitta, Kasaragod, Idukki, and surrounding regions.
About Our Portuguese Translation Service
Anaisha Translation is one of India’s top certified Portuguese translation agencies with 10+ years of experience. We specialize in legally valid, professionally accurate, and embassy-approved translation for immigration, education, business, legal, medical, and technical needs. Our native translators ensure clarity, precision, and timely delivery.
Contact Us
Email: info@anatranslation.com
Phone: 9100392160
WhatsApp: 9100392160 (Instant Quote)
Website: www.anatranslation.com